김치값 폭등 문제가 해외 유명 경제지에 등장했다.
영국 경제지 파이낸셜타임스(FT)는 20일(현지시간) 한국의 배추 등 농수산물 가격이 상승하면서 김치값도 폭등해 가정과 음식점, 김치 판매회사 등이 어려움을 겪고 있다고 전했다. 가정에선 배추 및 재료값이 너무 올라 김치 담그는 것을 부담스러워하고 음식점들은 김치를 전보다 조금씩 담아 내놓는다고 전했다. 특히 배추값이 100원 오를 때 김치 판매회사의 이익이 4% 감소한다고 설명했다.
FT에 따르면 농수산물 가격이 오른 것은 지난 겨울 눈이 너무 많이 내렸고 수입 물가 등이 상승했기 때문이다. 또 이번 봄이 평년보다 추워서 앞으로도 당분간 김치값이 쉽게 내려가지 않을 것이라고 내다봤다.
FT는 이와 함께 전반적인 물가 상승 문제가 6월 지방선거를 앞두고 주요 이슈가 되고 있다고 덧붙였다. 특히 소비자물가 상승률이 2%인 것과 다르게 식료품값과 연료가격이 지난 3월 전년 대비 10~13% 오른 것에 사람들이 불만을 느끼고 있다고 전했다.
신진호기자 sayho@seoul.co.kr
영국 경제지 파이낸셜타임스(FT)는 20일(현지시간) 한국의 배추 등 농수산물 가격이 상승하면서 김치값도 폭등해 가정과 음식점, 김치 판매회사 등이 어려움을 겪고 있다고 전했다. 가정에선 배추 및 재료값이 너무 올라 김치 담그는 것을 부담스러워하고 음식점들은 김치를 전보다 조금씩 담아 내놓는다고 전했다. 특히 배추값이 100원 오를 때 김치 판매회사의 이익이 4% 감소한다고 설명했다.
FT에 따르면 농수산물 가격이 오른 것은 지난 겨울 눈이 너무 많이 내렸고 수입 물가 등이 상승했기 때문이다. 또 이번 봄이 평년보다 추워서 앞으로도 당분간 김치값이 쉽게 내려가지 않을 것이라고 내다봤다.
FT는 이와 함께 전반적인 물가 상승 문제가 6월 지방선거를 앞두고 주요 이슈가 되고 있다고 덧붙였다. 특히 소비자물가 상승률이 2%인 것과 다르게 식료품값과 연료가격이 지난 3월 전년 대비 10~13% 오른 것에 사람들이 불만을 느끼고 있다고 전했다.
신진호기자 sayho@seoul.co.kr
2010-04-21 8면