남아프리카공화국 사람들이 응원도구로 사용하는 전통악기 ‘부부젤라’의 소음 때문에 논란이 커지는 가운데 영국 공영방송 BBC가 월드컵 경기 중계방송에서 부부젤라 소리를 없애는 방안을 검토 중이다.

　BBC는 자사의 양방향 디지털 방송 서비스인 ‘레드 버튼’을 통해 중계할 때 해설 멘트를 제외한 대부분의 소리를 삭제하는 것 등을 포함해 몇 가지 대안을 놓고 고민하고 있다고 영국 일간 미러가 15일 보도했다.

　BBC 측 대변인은 “레드 버튼 서비스를 이용하는 것은 우리가 생각 중인 옵션 중 하나일 뿐”이라면서 “이번 주말쯤 결정이 내려질 것”이라고 밝혔다.

　남아공 월드컵 개막 이후 경기 때마다 관중석에서 수많은 부부젤라가 130데시벨(db)에 달하는 시끄러운 소리를 내자 선수들은 집중력이 떨어진다고 불만을 표시했으며,중계방송사들도 시청자들의 항의에 시달려왔다.

　BBC도 15일까지 545건의 시청자 항의를 받아 중계방송에서 부부젤라 소리를 삭제하는 방안까지 검토하고 있으나,주요 채널인 BBC 1과 BBC 2에서는 이 소리를 지울 계획이 없는 것으로 알려졌다.

　

연합뉴스